ハイゼンベルク Heisenberg (ドイツ語)
…「位の高い(?)山」または「荒野の(?)山」。
cf. ドイツ語名のハイジ Heidi は、今のドイツ語のアーデルハイト Adalheid 「高貴な
位」に由来し( haid は「位、階級」。または、形容詞に付いて性質・状態・集団な
どを表す名詞を作る接尾語。英語の -hood と同じ)、雪割草エーデルワイス Edelweiss
「高貴な白さ」にも通じる。
また、ドイツ語のハイデ heide は「荒野」の意味。
ドイツ語のベルク berg は「山」(母音交替で burg 「城塞都市」が変化)から。